Швидка відповідь HowTo. Як подовжити перебування понад 90 днів: (1) звернутися до Державної міграційної служби (ДМС) до закінчення 90-денного періоду; (2) подати заяву + документи підстави (трудовий контракт / запис до ВНЗ / запрошення родини / контракт Дія.City / шлюбне свідоцтво); (3) довідка про несудимість з домашньої країни з апостилем; (4) медична страховка з покриттям України; (5) очікувати 7-15 робочих днів; (6) отримати посвідку на тимчасове проживання строком на 1 рік (поновлюється). Альтернатива безвізовому → 90 днів — D-категорія візи через консульство до приїзду. Воєнний стан: Постанова КМУ № 1124 / 2022 спрощує деякі процедури для іноземців, що вже в Україні (можна подавати онлайн через diia.gov.ua у деяких категоріях).
Підстави для тимчасової резиденції
Закон «Про правовий статус іноземців» (ст. 4) перелічує підстави для отримання посвідки на тимчасове проживання:
1. Працевлаштування (Employment-based, Work Permit B):
- Український роботодавець подає клопотання + договір.
- Дозвіл на роботу видається Державною службою зайнятості — потім посвідка від ДМС.
- Категорії: висококваліфіковані спеціалісти, IT-фахівці, рідкі професії, представники іноземних інвестицій.
2. IT-фахівець через Дія.City (Diia.City regime, spec):
- Український IT-стартап як резидент Дія.City подає клопотання.
- Спрощена процедура: дозвіл на роботу не потрібен; одразу посвідка на 2 роки.
- Доступно з 2022 року; популярна траєкторія для іноземних tech-фахівців.
3. Навчання (Student visa, D-12/D-13):
- Зарахування у ВНЗ, акредитований Міністерством освіти.
- Українські університети (КНУ ім. Шевченка, КПІ, ЛНУ ім. Франка, ХНУ ім. Каразина і ін.) приймають іноземців на bachelor / master / PhD програми.
- Посвідка видається на термін навчання.
4. Возз'єднання родини (Family reunification, D-08):
- Чоловік / дружина / неповнолітні діти громадянина України або резидента з посвідкою.
- Шлюбне свідоцтво / свідоцтво про народження з апостилем.
- Посвідка — на термін шлюбу або родинного зв'язку.
5. Шлюб з громадянином України (Marriage to UA citizen, D-08):
- Реєстрація шлюбу в РАЦС.
- Через 2 роки шлюбу можливе подання на постійне проживання + після ще 1 року — на громадянство.
6. Гуманітарна / релігійна місія (Humanitarian / religious, D-10):
- Запрошення зареєстрованої БО / релігійної організації.
- Для волонтерів NGO, працівників церков, медичних місій.
7. Інвестиція (Investor, D-11):
- Вкладення не менше 100 000 USD у статутний капітал української компанії.
- Документи з банку про здійснений переказ.
8. Підприємницька діяльність (Entrepreneur):
- Реєстрація ФОП або компанії в Україні.
- Бізнес-план + докази економічної доцільності.
9. Журналіст з акредитацією (Journalist, D-06):
- Акредитація МЗС.
- Спрощений шлях для воєнних кореспондентів.
10. Дослідник / науковий працівник (Researcher, D-04):
- Контракт з НАН України, університетом або науковою установою.
Процедура крок за кроком
Крок 1 — Підготовка документів у домашній країні.
- Закордонний паспорт (валідний > 6 місяців на момент подачі).
- Довідка про несудимість (Police clearance certificate) — з апостилем для країн-учасниць Гаазької конвенції 1961 року. Для не-учасниць — повна консульська легалізація.
- Медична довідка — у деяких категоріях (студенти, шлюб з UA).
- Документи підстави — трудовий контракт, запис до ВНЗ, шлюбне свідоцтво, інвестиційний підтверджуючий банк-документ — усі з апостилем.
- Переклад на українську — нотаріально засвідчений переклад усіх неукраїнських документів.
Крок 2 — В'їзд до України.
- Зазвичай на безвізовому 90/180 (для країн з безвізом) — потім подаєте на посвідку до закінчення.
- Або з D-категорією візи (long-term entry visa) — оформлюється у консульстві перед поїздкою; D-08 для родинної категорії, D-11 для інвестора, D-12 для навчання тощо.
Крок 3 — Звернення до ДМС.
- Реєстрація місця проживання (тимчасова) у міському відділі ДМС за фактичною адресою.
- Подання заяви на посвідку на тимчасове проживання — особисто або через юриста за дорученням.
- Сплата держмита: ~510 грн (€10) за оформлення; додатково ~250-500 грн за консультацію / послуги нотаріуса.
Крок 4 — Очікування рішення.
- 7-15 робочих днів (стандартно).
- Прискорений розгляд (за окрему плату): 3-5 днів.
- Деякі регіони / складні випадки: до 30 днів.
Крок 5 — Отримання посвідки.
- Видається пластикова картка з біометричними даними.
- Термін: 1 рік для більшості категорій; 2 роки для Дія.City; на термін навчання для студентів.
- Поновлюється до закінчення (за 1-3 місяці до закінчення подавайте на нову).
Воєнний стан — Постанова КМУ № 1124 / 2022
З лютого 2022 року процедури тимчасової резиденції адаптовані до воєнного стану:
Спрощення:
- Електронна подача через Дія.gov.ua доступна для деяких категорій (Дія.City IT, родинне возз'єднання).
- Продовження перебування автоматично для іноземців, що були в Україні на 24 лютого 2022 — без додаткових процедур до кінця воєнного стану.
- Гуманітарна категорія розширена — для волонтерів NGO, медичних місій, спрощено документообіг.
Ускладнення:
- Біометрія — деякі регіональні відділи ДМС обмежено працюють або переміщені; терміни розгляду подовжуються до 30-45 днів.
- Прикордонні зони — у Запорізькій, Херсонській, Донецькій, Луганській областях ДМС працює обмежено / тільки для оборонних потреб.
- Воєнні обмеження для іноземних чоловіків призовного віку — формально не діють (іноземці не підлягають мобілізації), але додаткова перевірка біографічних даних через СБУ для категорій з ризиком (іноземці з RF/BY паспортами і ін.).
D-категорії віз — long-term entry
Якщо ви не з безвізової країни (LATAM / MENA / Africa / Asia, не в C6 переліку) і плануєте довгострокове перебування — починаєте з D-візи, не з безвізового туристичного.
D-категорії (Міндзвіт КМУ):
- D-01: дипломатична / службова.
- D-04: дослідник / науковий працівник.
- D-06: журналіст з акредитацією.
- D-07: митці / спортсмени / спортсменки.
- D-08: возз'єднання родини.
- D-09: працевлаштування з дозволом.
- D-10: гуманітарна / релігійна.
- D-11: інвестор.
- D-12: студент.
- D-13: проходження військової служби (з 2022 — addedl категорія для іноземних волонтерів-захисників).
- D-14: медичне лікування.
Подача — у консульстві України в домашній країні. Документи майже такі ж, як для посвідки на тимчасове проживання. Термін D-візи — до 1 року, після приїзду в Україну → перехід до посвідки на тимчасове проживання.
Edge cases — типові пастки
1. «Я зайшов у безвізовому як турист, а тепер хочу залишитися довше.» Можливо, якщо ваша підстава нова після приїзду (наприклад, отримали роботу, одружилися, вступили в університет). Тоді — подача на посвідку перед закінченням 90 днів. Без нової підстави — потрібно виїхати.
2. «Я виходжу із 90 днів і повертаюся знову на 90.» Це порушення режиму 90/180 — друге перебування понад 90 днів у 180-денному вікні не дозволяється. Перевірка історії на кордоні виявить — ризик відмови у в'їзді.
3. «Я українського походження — хочу швидке громадянство.» Існує спрощений шлях за ст. 9 Закону про громадянство — для «осіб українського походження». Потрібно: документально підтвердити українське походження (бабуся/дідусь/прадідусь українець) + 2 роки безперервного проживання в Україні з посвідкою. Складно, але реально.
4. «Я біженець з Білорусі / Росії — як легалізуватися?» Особливі категорії з 2022 року: тимчасовий захист (Temporary protection) для громадян Білорусі та Російської Федерації, що покинули домашню країну з політичних причин — статус не дорівнює посвідці на тимчасове проживання, але дає право на легальне перебування у воєнний час.
5. «Я вступаю у шлюб з громадянкою України — можу одразу отримати громадянство?» Ні. Спочатку — посвідка на тимчасове проживання (D-08), 2 роки безперервного шлюбу, потім посвідка на постійне проживання, ще через 1 рік — клопотання на громадянство. Загалом ~5 років.
6. «Мій інвестиційний внесок 80 000 USD замість 100 000 — пройде?» Ні. Мінімум за D-11 = 100 000 USD у статутний капітал. Можна збільшити, можна доплатити пізніше — але на момент подачі має бути дотриманий мінімум.
7. «Я працюю віддалено для іноземної компанії — потрібна резиденція?» Так, якщо ви плануєте бути в Україні > 90 днів у 180-денному вікні. Підстава — D-09 + дозвіл на роботу від іноземного роботодавця для українського підрозділу, або підприємницька діяльність (ФОП-реєстрація), або Дія.City (якщо ваш роботодавець — резидент Дія.City).
8. «Я загубив паспорт під час оформлення посвідки.» Звертайтеся до поліції (заява про загублений документ) + посольства домашньої країни (видача тимчасового паспорта або проїзного документа). Заяву на посвідку треба перевідновити.
9. «Я отримав посвідку на 1 рік, але закінчив роботу через 6 місяців.» Юридично — посвідка прив'язана до підстави. Зміна роботи всередині терміну (нова роботі) — повідомити ДМС протягом 10 днів. Звільнення без нової роботи — посвідка скасовується через 30-90 днів, ви маєте виїхати або оформити іншу підставу.
10. «У мене подвійне громадянство — україно-USA. Як це впливає?» Україна не визнає офіційно подвійного громадянства (з 2024 діє новий закон, що дозволяє у деяких випадках), але не вимагає відмови від іншого. Для оформлення посвідки рекомендується в'їжджати на іноземному паспорті, користуватися ним для процедур ДМС.
Локалізаційні нотатки (для українських читачів)
Ця українська версія охоплює громадян України, що мають іноземних родичів чи партнерів, які потребують резиденції, а також працівників ДМС / юристів-консультантів.
- Запрошувач-громадянин України: для родинної категорії D-08 ви маєте офіційно запрошувати іноземця через подання у ДМС / консульстві. Документи з вашого боку: паспорт громадянина України, свідоцтво про шлюб / народження дитини, ВКП (внутрішня картка платника).
- Працевлаштування іноземця: як роботодавець-українська юр.особа подаєте клопотання у Державну службу зайнятості на дозвіл на роботу + потім іноземець подає на посвідку.
- Дія.City: ваша компанія повинна бути резидентом Дія.City — реєстрація через diia.gov.ua/diia-city. Бенефіти: спрощення процедури посвідки для іноземних IT-фахівців.
- Шлюб з іноземцем: реєстрація в РАЦС за загальною процедурою. Документи іноземця з апостилем + переклад.
- Перевірка статусу: через електронний кабінет ДМС dmsu.gov.ua → реєстрація профіля → перевірка статусу заяви.