Tier 1 — Ukrajinské státní zdroje (primární)
Autoritativní základ všech našich materiálů. Jakékoli číslo, datum nebo právní kategorie je citováno z této úrovně.
| Zdroj | URL | Rozsah |
|---|---|---|
| Ukrajinská legislativa | zakon.rada.gov.ua | Kodexy, zákony Nejvyšší rady, usnesení — kompletní rejstřík normativních aktů |
| Kabinet ministrů Ukrajiny | kmu.gov.ua | Usnesení Kabinetu, nařízení — včetně seznamů územního vyloučení, seznamů hraničních přechodů |
| Národní banka Ukrajiny | bank.gov.ua | Usnesení NBU o měnových limitech, pojišťovacích zprostředkovatelích, finanční regulační rozhodnutí |
| Rejstřík zprostředkovatelů NBU | kis.bank.gov.ua/search-fu | Ověření licencí pro pojišťovny a agenty |
| Státní migrační služba (SMS) | dmsu.gov.ua | Vízový režim, povolení k přechodnému pobytu, status uprchlíka |
| Státní celní služba (SCS) | customs.gov.ua | Celní úlevy, povolení, regulace dual-use |
| Ministerstvo zahraničních věcí | mfa.gov.ua | Vízová pravidla, konzulární pomoc |
| Ministerstvo reintegrace TOT | minre.gov.ua | Seznam dočasně okupovaných území, zón bojů |
| Ministerstvo obrany Ukrajiny | mod.gov.ua | Oficiální komunikace o vojenské situaci |
| Státní pohraniční služba | dpsu.gov.ua | Pravidla překračování hranic, status přechodů |
| Vládní portál | gov.ua | Centrální bod oficiálních státních služeb |
Tier 2 — Mezinárodní cestovní varování (křížová perspektiva)
Pro klastr D (bezpečnost/válečný čas) a klastr C (přeshraniční) je citujeme jako křížovou perspektivu. Žádný z těchto zdrojů není primární — je to dodatečná vrstva ověření.
| Země | Zdroj | URL |
|---|---|---|
| Velká Británie | FCDO travel advice | gov.uk/foreign-travel-advice/ukraine |
| Spojené státy | State Department | travel.state.gov |
| Německo | Auswärtiges Amt | auswaertiges-amt.de |
| Rakousko | BMEIA | bmeia.gv.at |
| Švýcarsko | EDA | eda.admin.ch |
| Francie | France-Diplomatie | diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs |
| Kanada | travel.gc.ca | travel.gc.ca/destinations/ukraine |
| Japonsko | MOFA Anzen | anzen.mofa.go.jp |
| Austrálie | DFAT Smartraveller | smartraveller.gov.au |
| Španělsko | Exteriores | exteriores.gob.es |
| Polsko | MSZ | gov.pl/dyplomacja |
| Maďarsko | Konzuli Szolgálat | konzuliszolgalat.kormany.hu |
| Česká republika | MZV — cestovní informace | mzv.gov.cz |
| Česká republika — DROZD | Registrace občanů pro cestování do zahraničí | drozd.mzv.cz |
| Slovensko | MZVEZ SR — Cestovné informácie | mzv.sk |
Tier 3 — Sektorové regulační dokumenty
| Dokument | URL | Rozsah |
|---|---|---|
| EU IDD (Směrnice o distribuci pojištění) Směrnice 2016/97 | eur-lex.europa.eu — 32016L0097 | Reguluje činnost pojišťovací agentury v EU; čl. 17 (zveřejnění identity) + čl. 20 (IPID) — základ naší zgody |
| GDPR Nařízení 2016/679 | eur-lex.europa.eu — 32016R0679 | Povinné pro zpracování osobních údajů uživatelů EU |
| EDPB pokyny | edpb.europa.eu/our-work-tools/general-guidance | Interpretace GDPR Evropským sborem pro ochranu osobních údajů |
| EU AI Act Nařízení 2024/1689, čl. 50 | eur-lex.europa.eu — 32024R1689 | Požadavek transparentnosti pro nasazení AI obecného účelu — základ našeho AI-zveřejnění |
| Schengenský hraniční kodex Nařízení 2016/399 | eur-lex.europa.eu — 32016R0399 | Pravidla pro překračování vnějších hranic EU |
| EU Vízový kodex Nařízení 810/2009 | eur-lex.europa.eu — 32009R0810 | Schengenský vízový režim |
| Usnesení NBU 21/2021 | zakon.rada.gov.ua — v0021500-21 | Požadavky na pojišťovací zprostředkovatele |
| Zákon «O pojištění» | zakon.rada.gov.ua — 1909-IX | Ukrajinský legislativní základ pojišťovacího trhu |
| Zákon «O ochraně osobních údajů» | zakon.rada.gov.ua — 2297-VI | Ukrajinský PII režim, paralelní k GDPR pro UA rezidenty |
| UCPD Směrnice 2005/29/ES | eur-lex.europa.eu — 32005L0029 | Nekalé obchodní praktiky — základ zgody affiliate zveřejnění |
| CZ: Zákon č. 170/2018 Sb. o distribuci pojištění | zakonyprolidi.cz | Česká transpozice EU IDD |
| SK: Zákon č. 186/2009 Z.z. o finančnom sprostredkovaní | slov-lex.sk | Slovenská transpozice EU IDD |
Tier 4 — Operační dokumenty pojišťovacího partnera
| Dokument | Umístění | Rozsah |
|---|---|---|
| §8 Acceptance англ. Brave (GTCP) | Soubor Акцепт англ. Brave.docx v kořeni repozitáře | Autoritativní zdroj formule územního rozsahu pojistky (vyloučení 4-kategoriální) |
| Interní internal partner-product reference | /internal partner-product reference repo | Reference produktu: partner, agent, provozovatel, platební procesor, datový model formuláře |
| Záznam v rejstříku NBU pro Euroins UA | kis.bank.gov.ua/search-fu | Ověření licence třídy 18 našeho partnerského pojistitele (USREOU 22158507) |
| Eurohold Bulgaria Investor Relations | eurohold.bg/en/investors | Vztahy s investory mateřské skupiny (kotovaná v EU, ISIN BG1100074058) |
Co netraktujeme jako autoritativní
Transparentně:
- Sociální sítě (X, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn) — i oficiální účty státních orgánů citujeme pouze tehdy, když linkují na původní regulační akt.
- Telegram kanály — včetně velkých zpravodajských médií, protože informace jsou často zveřejňovány surově bez jasné atribuce.
- Fóra a community boards (Reddit r/Ukraine, expat fóra) — užitečné pro pochopení uživatelské zkušenosti, ne pro fakta.
- Agregátorové weby cestovních recenzí — zaujaté uživatelsky generovaným obsahem.
- Zpravodajská média bez atribuce — pokud článek cituje «zdroj v Kabinetu» bez odkazu na akt, jdeme hledat akt.
- YouTube, podcasty — užitečné pro narativní kontext, ne pro fakta.
Detaily verifikačního standardu — Redakční standardy § Hierarchie zdrojů.
Lokalizace
10 lokalit webu je kalibrováno specifikám domácího trhu čtenáře. V článcích o přeshraničním cestování, právech GDPR a ochraně spotřebitele přidáváme reference na:
- EU lokality (de, fr, es, pl, hu, cs) — národní DPA, národní cestovní varování vaší země, koordinace na úrovni EU EDPB / EIOPA / ECC-Net.
- CS lokalita (ČR + SR) — ÚOOÚ CZ + ČOI + Finanční arbitr + dTest + Sdružení obrany spotřebitelů; ÚOOÚ SR + SOI + Inštitút finančného poradenstva + ZSS; Evropské spotřebitelské centrum ČR evropskyspotrebitel.cz; MZV ČR + DROZD + MZVEZ SR.
- AR lokality — UAE Data Office, SAMA, FRA Egypt, ACAPS Maroko, INPDP Tunisko, JO/QA/BH/KW/OM ochrana spotřebitele.
- JA lokalita — JFSA, SOLLAC, Národní centrum spotřebitelských záležitostí, Agentura spotřebitelských záležitostí, PPC.
- EN lokalita — primárně zaměřená na rezidenty UK (FCO, FCA, ICO); EU/US/AU/CA fallbacky kde relevantní.
Kompletní seznam regulátorů per lokalita — Kontakt § Lokalizované kanály.
Jak ověřujeme aktuálnost
Každý akt Tier 1 / Tier 3 — s odkazem a datem účinnosti v okamžiku citace. Pro dynamické seznamy (seznam územního vyloučení, seznam hraničních přechodů, měnové limity) značíme «verified at YYYY-MM-DD» a znovu ověřujeme podle spouštěčů z Politiky revize.
Pokud najdete zastaralý odkaz — pište na editor@ukraineborder.com s odkazem na článek; opravíme do 5 pracovních dnů.
Křížové odkazy
- Redakční standardy — proces, který používá tento seznam (hierarchie 4-stupňová v akci).
- Politika revize — jak často revidujeme zdroje.
- Kontakt — hlášení zastaralých odkazů.
- Autoři — redakční tým ověřující zdroje.
- Pojišťovací partner — detaily o operativních dokumentech Tier 4.