Cookie-Richtlinie
Letzte Aktualisierung: 19. Mai 2026
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie UkraineBorder.com (Betreiber: LLC «WELCOME TO UKRAINE», USREOU 44559356) Cookies und ähnliche Technologien einsetzt. Sie ist eine Ergänzung zu unserer Datenschutzerklärung.
Wenn Sie nur Ihre Cookie-Einstellungen ändern möchten, gehen Sie direkt zur Seite Cookies verwalten oder öffnen Sie das Banner über den Link im Footer.
1. Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät ablegt. Sie ermöglichen es der Website, Informationen über Ihren Besuch zu speichern — zum Beispiel Ihre Spracheinstellung oder ob Sie Cookies akzeptiert haben. Ähnliche Technologien (Local Storage, Session Storage, Pixel) funktionieren auf vergleichbare Weise; wir behandeln sie in dieser Richtlinie gleich.
2. Unser Ansatz zur Einwilligung
Wir verwenden einen standardmäßig-abgelehnt-Ansatz: Wenn Sie die Website aufrufen, werden keine optionalen Cookies gesetzt, bis Sie eine Wahl treffen. Das Cookie-Banner erscheint beim ersten Besuch und bietet drei Optionen:
- Alle akzeptieren — aktiviert alle Kategorien.
- Nicht-essenzielle ablehnen — nur unbedingt erforderliche Cookies werden gesetzt.
- Cookies verwalten — feingranulare Steuerung pro Kategorie.
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über die Seite Cookies verwalten oder den Footer-Link ändern.
Unbedingt erforderliche Cookies benötigen gemäß ePrivacy-Richtlinie und DSGVO keine Einwilligung — sie sind immer aktiv, da die Website ohne sie nicht funktionieren kann.
3. Cookie-Kategorien
3.1 Unbedingt erforderlich
Diese Cookies sind essenziell für das Funktionieren der Website — Sicherheit, Sitzungs-Integrität, Speicherung Ihrer Einwilligungs-Entscheidung. Sie können nicht deaktiviert werden.
| Name | Zweck | Dauer | Gesetzt durch |
|---|---|---|---|
ub_consent_v1 | Speichert Ihre Cookie-Einwilligungs-Entscheidung (Wahlen je Kategorie + Zeitstempel). | 1 Jahr | First-party |
authjs.session-token | Admin-Sitzungs-Token (wird nur nach Admin-Anmeldung gesetzt). Wird nur in /admin/*-Routen verwendet. | Sitzung / 30 Tage | First-party |
__ub_insurance_session | Temporärer undurchsichtiger Bezeichner für einen laufenden Versicherungsantrag (httpOnly, 30-Min-TTL). Wird zur Wiederherstellung nach Seiten-Refresh im OTP-Schritt verwendet. | 30 Minuten | First-party |
3.2 Funktional
Funktionale Cookies speichern Präferenzen, die Ihr Erlebnis verbessern (z. B. Status der Sprachumschaltung, geschlossene Banner). Derzeit setzen wir keine funktionalen Cookies; diese Kategorie existiert, um künftige Präferenzen ohne erneute Einwilligungsabfrage zu ermöglichen.
3.3 Analyse
Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, damit wir sie verbessern können. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie die Analyse-Kategorie im Banner akzeptieren.
| Name | Zweck | Dauer | Gesetzt durch |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_*, _gid | Google Analytics 4 — anonyme Besucherzählung, Seiten-Aufruf-Tracking, Traffic-Quellen-Zuordnung. IP wird anonymisiert. | Bis zu 2 Jahre | Google LLC (Drittanbieter — siehe §4) |
Google Analytics ist mit IP-Anonymisierung und ohne Werbefunktionen konfiguriert. Daten werden unter EU-SCC und dem EU–US Data Privacy Framework verarbeitet.
3.4 Marketing
Marketing-Cookies werden verwendet, um für Ihre Interessen relevante Werbung anzuzeigen. Derzeit schalten wir keine Werbung auf der Website. Diese Kategorie existiert im Einwilligungs-Banner aus Transparenzgründen und um stille zukünftige Ergänzungen zu verhindern.
4. Drittanbieter-Cookies
Wir nutzen die folgenden Drittanbieter-Dienste, die Cookies auf Ihrem Gerät setzen können. Jeder ist vertraglich als Auftragsverarbeiter oder gemeinsam Verantwortlicher gebunden; Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung §4.
- Google Analytics 4 (Google LLC, USA) — nur bei erteilter Analyse-Einwilligung. Datenschutzerklärung von Google.
- WayForPay (Zahlungsdienstleister, Ukraine) — setzt Zahlungs-Flow-Cookies nur auf der von WayForPay gehosteten Checkout-Seite, nicht auf UkraineBorder.com. Datenschutzerklärung von WayForPay.
- Vercel (Hosting, USA) — setzt funktionale Cookies auf der Hosting-Ebene für Routing, Caching und Sicherheit. Datenschutzerklärung von Vercel.
Wir binden keine Drittanbieter-Widgets ein, die Tracking-Cookies setzen (keine Social-Media-Share-Buttons, die vor der Einwilligung laden, keine eingebetteten Videos, keine Chat-Widgets).
5. Serverseitiges Einwilligungs-Log
Wenn Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen, protokollieren wir die Entscheidung serverseitig zum Rechenschaftsnachweis (Art. 7(1) DSGVO). Der Log-Eintrag enthält:
- Die ausgeführte Aktion (alle akzeptieren / nicht-essenzielle ablehnen / Präferenzen speichern)
- Eine Momentaufnahme der aktivierten Kategorien
- Einen SHA-256-Hash Ihrer IP-Adresse (gekürzt — die rohe IP wird nicht gespeichert)
- Eine gekürzte User-Agent-Zeichenkette
- Zeitstempel
Dieses Log wird 2 Jahre aufbewahrt und ausschließlich zum Nachweis der Einwilligung im Streitfall verwendet.
6. Cookies verwalten
Sie haben drei Hauptkontrollen:
- Das Einwilligungs-Banner / Einstellungs-Panel auf dieser Website — Cookies verwalten. Sie können Ihre Wahl jederzeit mit sofortiger Wirkung ändern.
- Browser-Einstellungen — die meisten Browser erlauben das Blockieren oder Löschen von Cookies. Beachten Sie, dass das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies Teile der Website unbrauchbar macht (Sie können sich nicht im Admin-Bereich anmelden und keinen Versicherungsantrag abschließen).
- Browser-Ebene „Do Not Track" / Global-Privacy-Control-Signale — wir behandeln GPC derzeit als Äquivalent zu „Nicht-essenzielle ablehnen" für neue Besucher.
Anweisungen gängiger Browser:
7. Änderungen dieser Richtlinie
Wir aktualisieren diese Richtlinie, wenn sich unsere Cookie-Nutzung ändert oder wenn sich Gesetze ändern. Das Datum „Letzte Aktualisierung" oben spiegelt die jüngste Änderung wider. Wesentliche Änderungen werden über das Einwilligungs-Banner angekündigt (Ihre vorherige Wahl kann ungültig werden, was eine neue Entscheidung auslöst).
8. Kontakt
Fragen zu Cookies oder dieser Richtlinie:
- E-Mail: editor@ukraineborder.com
- Postanschrift: LLC «WELCOME TO UKRAINE», Ushinsky str, Geb. 40, Büro 302, Kiew 03151, Ukraine
- Anfrageformular: /legal/privacy-requests