Rychlá odpověď. Bezcelně do 60 dnů na cestu pro zahraničně registrovaná vozidla. Dokumenty na hranici: (1) zahraniční pas; (2) Zelená karta s aktivním markerem "UA" (pojištění odpovědnosti za vozidlo pro Ukrajinu); (3) originální technický průkaz; (4) řidičský průkaz domácí země + IDP doporučeno; (5) celní deklarace MD-6 (papírová nebo elektronická na přejezdu). Prodloužení nad 60 dnů: na celním úřadu — nebo přechod na rezidentní dovoz. Humanitární pomoc: zjednodušený režim podle Usnesení vlády z 2022 — deklarace + dopis ukrajinského příjemce NGO.
Režim dočasného dovozu — základy
Článek 380 Celního zákoníku Ukrajiny umožňuje nerezidentům dočasně dovážet osobní vozidla s podmíněným plným osvobozením od cla na až 60 dnů na cestu.
Kdo se kvalifikuje:
- Zahraniční státní příslušník (ne občan Ukrajiny).
- Ukrajinec trvale bydlící v zahraničí (s doloženou zahraniční rezidencí).
- Nerezidentní právnická osoba (firemní vozidla — samostatný režim, čl. 379).
Jak se počítá:
- Auto je registrováno v zemi trvalého bydliště řidiče.
- 60 dnů počítáno od vstupu — ne kalendářně. Odjezd a návrat do 60 dnů pokračuje v akumulaci.
- Roční kvóta: až 365 dnů celkem za kalendářní rok.
Co se nepočítá:
- Auto v tranzitu přes Ukrajinu (TIR / tranzitní deklarace).
- Auto převážené jako náklad na podvalníku.
Dokumenty na hranici — kontrolní seznam
- Zahraniční pas zahraničního státního příslušníka.
- Originální technický průkaz (ne kopie):
- CZ: Technický Průkaz.
- EU: Fahrzeugschein (DE/AT), Carte Grise (FR), Dowód Rejestracyjny (PL), Forgalmi Engedély (HU), Tarjeta de Circulación (ES), Permesso di Circolazione (IT).
- UK: V5C.
- Platná Zelená karta — mezinárodní osvědčení pojištění odpovědnosti za vozidlo s aktivním markerem "UA" (Ukrajina se připojila k systému Zelené karty v 1997).
- Řidičský průkaz:
- Evropské a národní průkazy zemí Vídeňské úmluvy platné v Ukrajině do 60 dnů.
- IDP (Mezinárodní řidičský průkaz) — doporučeno dodatečně.
- Ukrajinský průkaz není nutný pro zahraniční řidiče do 60 dnů.
- Celní deklarace MD-6 — vyplněna na přejezdu (papírová) nebo předem na customs.gov.ua (elektronická).
Volitelné, ale užitečné:
- Nájemní smlouva (pokud jste nájemce, ne vlastník) — notářsky ověřený ukrajinský překlad povinný.
- Plná moc — pro řízení vozu jiné osoby.
- Servisní účtenka za zimní pneumatiky / mechanický stav.
Zelená karta — nejdůležitější detail
Zelená karta je mezinárodní osvědčení pojištění odpovědnosti za vozidlo. Ukrajina je členem systému od 1997.
Co ověřit:
- Na zadní straně karty musí být UA aktivní (nepřeškrtnuté).
- Doba pojištění pokrývá celou dobu vašeho pobytu v Ukrajině.
- Pojistka vystavená akreditovanou pojišťovnou Zelené karty — od 2022 ne všechny evropské pojistky standardně pokrývají Ukrajinu.
Jak získat Zelenou kartu s markerem UA:
- CZ: přes hlavního pojistitele (Česká pojišťovna, Kooperativa, Allianz, ČSOB Pojišťovna, Generali, UNIQA, Slavia, Direct Pojišťovna) — příplatek za země mimo EU.
- SK: Allianz Slovenská poisťovňa, Generali, Kooperativa Slovensko, Union poisťovňa, UNIQA, Wüstenrot.
- EU/AT/CH: podobný mechanismus.
- US/CA/AU: systém Zelené karty se neuplatňuje automaticky — kupte si ukrajinské dočasné pojištění na hranici.
Pokud je Zelená karta neplatná nebo chybí:
- Na přejezdu dočasné ukrajinské pojištění odpovědnosti za vozidlo k dispozici na 15-90 dnů za ~20-60 € (Brokbiz, Ingo Ukraine, ARX, TAS, USG, jiné).
- Bez pojištění — odmítnutí vstupu nebo pokuta 850-1 700 UAH (≈ 18-35 €).
Co se děje na hranici — krok za krokem
- Zelený vs červený koridor pro vozidla: samostatná trasa — mezinárodní přejezd → bod celního zpracování → kontrola cestujících.
- Celní inspektor se ptá: „Kam jedete, kolik dnů?" + ověřuje registraci + Zelenou kartu.
- MD-6 vyplněno — buď inspektor zadá do systému, nebo vyplníte papírový formulář.
- Vstupní razítko s datem + lhůtou dočasného dovozu.
- Kontrola vozidla (vzácná u turistů, častější u humanitární pomoci).
Odhady času:
- Osobní vozidlo bez extra otázek: 10-20 minut.
- Vozidlo humanitární pomoci: 30-90 minut.
- Vozidlo obchodního návštěvníka: 30-60 minut.
Nejlepší přejezdy:
- Polsko: Korczowa-Krakowiec (nejvyšší kapacita, 24/7), Medyka-Šehyni, Hrebenne-Rava-Ruska, Dorohusk-Jagodyn.
- Slovensko: Vyšné Nemecké-Užhorod (hlavní).
- Maďarsko: Záhony-Čop (železnice + silnice).
- Rumunsko: Siret-Porubne.
- Moldavsko: Palanka-Mayaky-Udobne.
Čekací doby na dpsu.gov.ua (Státní pohraniční služba), aktualizováno každé 2 hodiny.
Prodloužení nad 60 dnů
Možnost 1 — krátký odjezd do zahraničí na 1 den: neresetuje lhůtu.
Možnost 2 — prodloužení dočasného dovozu: na celním úřadu vašeho regionu. Dokumenty:
- Žádost o prodloužení.
- Originální registrace + Zelená karta (prodloužená).
- Důvod prodloužení: dopis zaměstnavatele, lékaře, školy, humanitární organizace.
- Celní poplatek za prodloužení: ~200-500 UAH (5-15 €).
Maximální jednorázové prodloužení — dalších 60 dnů. Roční strop — 365 dnů.
Možnost 3 — přechod na rezidentní dovoz: pokud se oficiálně stanete rezidentem Ukrajiny, musíte auto zaregistrovat v Ukrajině s:
- Dovozní clo 10% celní hodnoty (EU EFTA — nula podle AA EU-Ukrajina pro některé kategorie).
- DPH 20%.
- Spotřební daň.
Celní makléřské služby ~200-500 USD + platby.
Zjednodušený režim humanitární pomoci (2022+)
Usnesení vlády z března 2022 zavedlo zjednodušený režim pro vozidla převážející humanitární pomoc:
Dokumenty:
- Dopis příjemce — ukrajinská NGO, charitativní nadace, kostel, nemocnice, státní orgán.
- Manifest nákladu.
- Registrace + Zelená karta / dočasné pojištění.
Vlastnosti:
- Bezcelní vstup vozidla do 30 dnů s možností prodloužení.
- Elektronická CN-23 deklarace pro náklad.
- Samostatné humanitární pomocové pruhy v Korczowě-Krakowci.
Hraniční případy — typické pasti
1. „Pronajal jsem auto v Polsku pro cestu do Ukrajiny." Nájemce není vlastník. Potřebná notářsky ověřená nájemní smlouva s výslovným souhlasem půjčovny pro odjezd z EU. Většina půjčoven zakazuje Ukrajinu ve standardních smlouvách. Řešení: „cross-border addition" (30-100 €/den).
2. „Řídím auto kamaráda na základě plné moci." Plná moc + jeho pas + osvědčení o vlastnictví = riskantní. Notářská plná moc s anglickým / ukrajinským překladem doporučena.
3. „Řídím vozidlo s volantem napravo (UK / IE)." Ukrajina jezdí po pravé straně silnice (volant na levé). RHD vozidla nejsou zakázaná pro dočasný dovoz, ale pro trvalou registraci — omezení od 2021.
4. „Elektrické auto (Tesla / BMW i4) — samostatný celní kód?" Ano, ale dočasný dovoz není ovlivněn. Pouze pro rezidentní dovoz — preferenční režim pro EV.
5. „Mé auto neprojde ukrajinskou technickou prohlídkou." Turisté nepotřebují ukrajinskou kontrolu.
6. „Vezu humanitární vozidlo, ale bez formálního dopisu." Na přejezdu — dva scénáře: (a) inspektor vás vpustí za obecných podmínek dočasného dovozu; (b) zastaví a vyžádá dokumenty.
7. „Má Zelená karta vypršela uprostřed pobytu." Kupte prodloužení nebo nové ukrajinské pojištění odpovědnosti na kterékoli čerpací stanici, u makléře nebo online.
8. „Prodloužil jsem dočasný dovoz, ale neodjel jsem včas." Překročení lhůty = pokuta 850-1 700 UAH podle čl. 470 CZ + problémy při dalším vstupu.
9. „Stěhuji se trvale do Ukrajiny — auto ze zahraničí." Je to režim přesídlení občana (čl. 380 s výhradami).
10. „Vezu auto ze zahraničí na prodej v Ukrajině." To není dočasný dovoz ale import. Plná celní odbavení + všechny daně. Pokus deklarovat jako dočasný + prodej — trestní odpovědnost čl. 201 TZ (pašování).
Specifika pro řidiče mimo Evropu
USA / Kanada / Japonsko / Austrálie:
- IDP silně doporučeno.
- Systém Zelené karty se neuplatňuje — kupte dočasné pojištění při vstupu.
LATAM / MENA:
- Málo cestovatelů jezdí osobním autem (obvykle přes Polsko v pronájmu).
Často kladené otázky
Mohu vjet do Ukrajiny bez Zelené karty a koupit ji při přejezdu?
Ano, ale je to pomalejší a dražší.
Potřebuji IDP, pokud mám EU řidičský průkaz?
Formálně ne (Ukrajina přijímá Vídeňskou úmluvu 1968), ale IDP urychluje interakci s policií.
Mohu opustit Ukrajinu jiným přejezdem než vstupním?
Ano. MD-6 zaznamenává pouze zemi výjezdu.
Počítá se čas, kdy auto stojí zaparkované?
Ano — jakákoli přítomnost auta v Ukrajině se počítá.
Mohu vléct několik aut na podvalníku?
Auta na podvalníku = náklad; samostatný postup.
Co s nehodami v Ukrajině?
Zavolejte policii (102) + získejte zprávu hlídky kompatibilní se Zelenou kartou. Kontaktujte Motor Transport Insurance Bureau (mtsbu.ua).
Musím zaregistrovat trasu?
Ne.
Pokrývá mé pojištění škody na autě?
Zelená karta je pouze odpovědnostní, ne havarijní (CASCO).
Parkování a mýtné?
Ve většině měst zdarma. V Kyjevě — parkovací poplatek ~25-30 UAH/hodinu v centru. Žádné placené silnice zatím.
Místní poznámky (pro české čtenáře)
Tato česká verze je určena pro občany České republiky a Slovenska cestující na Ukrajinu.
- České a slovenské trasy. Česko a Slovensko nesousedí přímo s Ukrajinou (kromě SK-Užhorod), takže nejčastější trasy:
- Přes Polsko: Praha-Krakov-Korczowa/Medyka-Lvov nebo Praha-Varšava-Dorohusk-Luck (~700-800 km).
- Přes Slovensko: Praha-Bratislava-Vyšné Nemecké-Užhorod (~700 km od Prahy).
- Přes Maďarsko: Praha-Budapešť-Záhony-Čop (vlak nebo auto).
- České a slovenské pojištění. Česká pojišťovna, Kooperativa, Allianz, ČSOB Pojišťovna, Generali, UNIQA, Slavia, Direct Pojišťovna; SK: Allianz Slovenská poisťovňa, Generali Slovensko, Union poisťovňa, UNIQA, Wüstenrot — všichni nabízejí Zelenou kartu s markerem UA jako dodatečnou možnost.
- Humanitární pomoc česko-ukrajinská a slovensko-ukrajinská. Mnoho českých a slovenských NGO a kostelů dováží humanitární pomoc na Ukrajinu. Pre-arrange dopis ukrajinského příjemce = zjednodušený režim + samostatné pruhy.
- Zimní pneumatiky. V Ukrajině povinné od 1. listopadu do 31. března pro auta vjíždějící do některých regionů (západní Karpaty — povinné). Bez nich — pokuta.
- Stanné právo. Ukrajina pod stanným právem od února 2022. Další vojenské kontrolní body, zákaz vycházení (obvykle 23:00-05:00).
- Pojištění. Český trh cestovního pojištění široce vylučuje Ukrajinu. Generali, Allianz, Kooperativa, ČSOB, Slavia, ERV, UNIQA — bez krytí CASCO. EHIC NEPLATÍ. Viz průvodce cestovním pojištěním pro Ukrajinu.
- Velvyslanectví ČR a SR v Kyjevě.
- Velvyslanectví ČR v Kyjevě: mzv.gov.cz/kiev, +380 44 272 1009.
- Velvyslanectví SR v Kyjevě: mzv.sk/kiev, +380 44 593 0090.
- Konzulát ČR ve Lvově: mzv.gov.cz/lvov.
- MZV ČR — DROZD. Registrace cesty v systému DROZD (drozd.mzv.cz) doporučena.